18+
воскресенье, 22 октября
Культура

Неразгаданные тайны «Тихого Дона»

Очередной фильм по знаменитому роману Шолохова снимали на родине писателя

  
2994
Кадр из фильма Сергея Урсуляка "Тихий Дон"
Кадр из фильма Сергея Урсуляка «Тихий Дон» (Фото: tihiydon. tv)

На российские телеэкраны выходит новая экранизация знаменитого романа Михаила Шолохова «Тихий Дон». Чем удивит нас современная версия?

Новую экранизацию представляет Сергей Урсуляк

В этот раз запечатлеть неповторимые донские пейзажи и дать собственную кинотрактовку произведению решил российский режиссер Сергей Урсуляк. Любители кинематографа прекрасно помнят его как режиссера фильмов «Русский регтайм» и «Сочинение ко Дню Победы», сериала «Ликвидация» и документального фильма «Константин Райкин». «Засветился» Сергей Владимирович Урсуляк и на телевидении, где во второй половине 1990-х гг. вел дог-шоу «Я и моя собака», а в начале 2000-х гг. — цикл документальных передач «Пестрая лента» на ТВС. Кстати, в кинорежиссуру Сергей Урсуляк пришел достаточно поздно. Раньше он играл в театре и лишь затем, после того, как дважды поступал во ВГИК, был принят на Высшие режиссерские курсы к Владимиру Мотылю. Когда Сергей Урсуляк снял свой первый фильм «Русский регтайм», ему было уже тридцать пять лет. И вот теперь режиссер решился на экранизацию одного из наиболее масштабных произведений русской / советской литературы ХХ века.

Кадр из фильма Сергея Урсуляка "Тихий Дон" (Фото: tihiydon.tv)

Роман «Тихий Дон» — это целая эпопея о жизни донских казаков в смутное время революций и Гражданской войны. Михаил Шолохов писал его пятнадцать лет — с 1925 по 1940 годы. Основная сюжетная линия романа разворачивается в хуторе Татарском станицы Вёшенской, (ныне — Шолоховский район Ростовской области) между 1912 и 1922 годами. Центральное место в романе занимает жизнь казачьей семьи Мелеховых, которую, как и всех донских казаков, затрагивает Первая мировая война, затем перипетии двух российских революций и братоубийственная Гражданская война.

Кадр из фильма Сергея Урсуляка "Тихий Дон" (Фото: tihiydon.tv)

Тайна Шолохова

Михаила Шолохова долгое время обвиняли в том, что роман в действительности написан не им, или, по крайней мере, Шолохов лишь доработал чужие рукописи. Проблема авторства «Тихого Дона» — одна из наиболее скандальных тем в отечественном литературоведении. Причем она до сих пор не теряет своей актуальности. У некоторых исследователей сомнения вызывает, в первую очередь, весьма юный возраст писателя на момент начала работы над романом — 1925 году Михаилу Александровичу Шолохову было всего двадцать лет. Версии о плагиате получили особое распространение после перестройки. Очевидно, здесь имеет место идеологическая подоплека — кому-то очень не хочется, чтобы такое масштабное произведение как «Тихий Дон» было написано советским писателем.

Израильский филолог Зеев Бар-Селла (на самом деле его зовут Владимир Назаров) вообще утверждает, что «Шолохов» — это проект советских спецслужб, а Михаил Александрович был лишь его официальным лицом. По мнению Бар-Селлы, подлинное авторство романа может принадлежать казачьему писателю Вениамину Краснушкину, писавшему под псевдонимом «Виктор Севский». После занятия Дона красноармейскими частями Краснушкин был арестован ЧК и исчез бесследно.

Впрочем, многочисленные литературоведческие экспертизы подтверждают авторство Михаила Шолохова. Первая комиссия была собрана еще в конце 1920-х годов — по инициативе сестры Ленина Марии Ульяновой и под непосредственным руководством Александра Серафимовича. Ей было установлено однозначное авторство Михаила Шолохова. Тем не менее, сомнения в авторстве Шолохова остались. Известно, что в нем сомневались А.Н. Толстой и Д.С. Лихачев, А.И. Солженицын и Р.А. Медведев. Среди критиков авторства Шолохова широко распространилась версия о том, что подлинным автором романа был донской казачий писатель Федор Крюков. В 2006 году при содействии Российской Академии Наук было опубликовано факсимильное издание рукописи Шолохова, которое доказывает подлинное авторство романа и показывает весь ход творческого процесса. И все равно, тайна «Тихого Дона», кажется, так и осталась неразгаданной, потому, наверное, так привлекает к себе этот роман режиссеров.

Фильм Урсуляка — уже четвертая экранизация романа

В Советском Союзе роман «Тихий Дон» был экранизирован дважды. Первый раз — еще в 1930 году, до написания окончания романа, фильм по произведению Шолохова сняли режиссеры Ольга Преображенская и Иван Правов. В 1958 г. «Тихий Дон» экранизировал режиссер Сергей Герасимов. В постсоветской России «Тихий Дон» первым экранизировал еще в 1994 году Сергей Бондарчук. Спустя двадцать один год свой фильм по роману снял и Сергей Урсуляк. В фильме Сергея Урсуляка главную роль Григория Мелехова играет 31-летний профессиональный актер Евгений Ткачук. Аксинью сыграла 22-летняя Полина Чернышова. Наталью сыграла дочь режиссера Урсуляка Даша Урсуляк. Съемки фильма проходили на Дону — как раз там, где и разворачиваются события романа. Впрочем, традиционного казачьего колорита режиссер и его помощники уже не нашли.

Кадр из фильма Сергея Урсуляка "Тихий Дон" (Фото: tihiydon.tv)

Сергей Урсуляк посетовал, что Герасимову, экранизировавшему «Тихий Дон» 57 лет назад, в этом плане было куда легче. Тогда облик донских станиц и хуторов оставался практически неизменным. Сегодня все выглядит по-другому. Большой проблемой стал, как ни странно, поиск лошадей, коров и овец для съемок в фильме. Лошадей собирали по одной, а быков съемочной группе пришлось выращивать и обучать ходить в упряжке собственноручно. Пришлось возводить декорации — из аутентичных построек в фильме фигурирует лишь церковь. Впрочем, местные жители помогали съемочной группе как могли. Кто-то приносил оставшиеся от предков предметы казачьей утвари, кто-то готовил традиционные блюда донской кухни, которые должны были стоять на столах в сценах фильма. Действие фильма не стали переносить в современную эпоху. По мнению Сергея Урсуляка, его сюжет неразрывно связан с историческими событиями первой четверти ХХ века. Однако, желательно раз в пятнадцать — двадцать лет готовить очередную экранизацию романа — для подрастающих поколений российской молодежи.

Кадр из фильма Сергея Урсуляка "Тихий Дон" (Фото: tihiydon.tv)
Популярное в сети
Цитаты
Сергей Пикин

Директор Фонда энергетического развития

Дмитрий Полонский

Вице-премьер Республики Крым

Комментарии
Новости партнеров
Фото дня
СМИ2
24СМИ
Новости
Lentainform
Медиаметрикс
Жэньминь Жибао
НСН
Финам
Цитата дня
В эфире СП-ТВ
Фото
СП-Поволжье